Allen Modelleisenbahnern, die sich für die Modelle von Frecciaazzurra begeistert und jene erworben haben!
Infolge von beruflichen und familiären Veränderungen ist es mir nicht mehr möglich genügend Zeit in die Entwicklung, Produktion und den Vertrieb dieser Modelle zu investieren. Zudem haben sich die Rahmenbedingungen für Kleinunternehmer in den letzten Jahren nicht vereinfacht. Aufgrund dieser Situation habe ich Entschieden meine Produktion nicht mehr fortzuführen.
Ich werde mich bemühen, eine mögliche Nachfolge für diese Modelle zu finden.
Vielen Dank!
Marco
A tutti gli appassionati di modellismo ferroviario che hanno apprezzato i modelli Frecciaazzurra e li hanno acquistati!
A causa di cambiamenti sia nel ambito professionale e familiare, non mi è più possibile dedicare tempo sufficiente allo sviluppo, alla produzione e alla distribuzione di questi modelli. Inoltre, negli ultimi anni le condizioni generali per i piccoli imprenditori non sono migliorate. Alla luce di questa situazione, ho deciso di terminare la mia produzione.
Farò del mio meglio per trovare un possibile successore per questi modelli.
Grazie mille!
Marco
